Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Juízes
Juízes, 10
1 Depois de Abimeleque, um homem de Issacar chamado Tola, que era filho de Puá, filho de Dodo, levantou-se para salvar Israel. Ele morava em Samir, na região montanhosa de Efraim.
2 Ele julgou Israel durante 23 anos. Depois, morreu e foi enterrado em Samir.
3 Depois dele, levantou-se Jair, o gileadita, que julgou Israel durante 22 anos.
4 Ele tinha 30 filhos que montavam 30 jumentos, e tinham 30 cidades, que se chamam Havote-Jair até ao dia de hoje e ficam na terra de Gileade.
5 Depois, Jair morreu e foi enterrado em Camom.
6 Os israelitas fizeram novamente o que era mau aos olhos de Jeová e começaram a servir os baalins, as imagens de Astorete, os deuses de Arã,*1 os deuses de Sídon, os deuses de Moabe, os deuses dos amonitas e os deuses dos filisteus. Eles abandonaram a Jeová e não o serviram.
|
7 Nisso acendeu-se a ira de Jeová contra Israel, e ele entregou-os*1 nas mãos dos filisteus e dos amonitas.
|
8 E eles afligiram e oprimiram muito os israelitas naquele ano — durante 18 anos oprimiram todos os israelitas que estavam no lado do Jordão que tinha sido a terra dos amorreus, em Gileade.
9 Os amonitas também atravessavam o Jordão para lutar contra Judá, Benjamim e a casa de Efraim, causando grande aflição a Israel.
10 Então, os israelitas clamaram a Jeová por ajuda, dizendo: “Pecámos contra ti, pois abandonámos o nosso Deus e servimos aos baalins.”
11 Contudo, Jeová disse aos israelitas: “Será que eu não vos livrei do Egito, dos amorreus, dos amonitas, dos filisteus,
12 dos sidónios, de Amaleque e de Midiã quando vos oprimiram? Quando clamaram a mim, livrei-vos das suas mãos.
13 Mas abandonaram-me e serviram outros deuses. É por isso que não vos livrarei mais.
14 Vão ter com os deuses que escolheram e clamem por ajuda. Que eles vos salvem no tempo da vossa aflição.”
15 Mas os israelitas disseram a Jeová: “Pecámos. Faz connosco o que for bom aos teus olhos. Apenas salva-nos hoje, por favor.”
16 E eliminaram os deuses estrangeiros do seu meio e serviram a Jeová, de modo que ele já não suportava mais ver o*1 sofrimento de Israel.
|
17 Então, os amonitas foram convocados e acamparam em Gileade. Portanto, os israelitas reuniram-se e acamparam em Mispá.
18 O povo e os príncipes de Gileade disseram uns aos outros: “Quem é que nos vai liderar na luta contra os amonitas? Que ele se torne o líder de todos os habitantes de Gileade.”