Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

¹ Os filisteus estavam a lutar contra Israel. Os homens de Israel fugiram dos filisteus, e muitos foram mortos no monte Gilboa.

² Os filisteus perseguiram Saul e os seus filhos a uma curta distância, e os filisteus mataram Jonatã, Abinadabe e Malquisua, filhos de Saul.

³ A luta contra Saul intensificou-se, os arqueiros encontraram-no, e ele foi ferido pelos arqueiros.

⁴ Nisto, Saul disse ao seu escudeiro: “Puxa da espada e mata-me, para que estes incircuncisos não me tratem com crueldade.”^*1 O seu escudeiro, contudo, não quis fazer isso, porque estava com muito medo. Então, Saul pegou na espada e lançou-se sobre ela.

⁵ Ao ver que Saul estava morto, o escudeiro também se lançou sobre a sua espada e morreu.

⁶ Assim, Saul e os seus três filhos morreram, e todos os da sua casa morreram na mesma ocasião.

⁷ Quando todos os israelitas que estavam no vale^*1 viram que o exército tinha^*2 fugido e que Saul e os seus filhos tinham morrido, abandonaram as suas cidades e fugiram. Depois disso, vieram os filisteus e ocuparam-nas.

⁸ No dia seguinte, quando os filisteus foram recolher o despojo dos cadáveres, encontraram Saul e os seus filhos mortos no monte Gilboa.

⁹ Então, despiram Saul, deceparam-lhe a cabeça e pegaram na sua armadura, e enviaram mensageiros por toda a terra dos filisteus para espalhar a notícia aos seus ídolos e ao povo.

¹⁰ Então, puseram a armadura dele na casa^*1 do deus deles e penduraram a sua cabeça na casa de Dagom.

¹¹ Quando todos os habitantes de Jabes, em Gileade, souberam de tudo o que os filisteus tinham feito a Saul,

¹² todos os guerreiros pegaram no corpo de Saul e nos corpos dos seus filhos e levaram-nos para Jabes. Eles enterraram os ossos debaixo da árvore grande em Jabes e jejuaram por sete dias.

¹³ Assim, Saul morreu por causa da sua infidelidade a Jeová, por não ter obedecido à palavra de Jeová; também por ter consultado uma médium espírita

¹⁴ em vez de consultar a Jeová. Por isso, Ele entregou-o à morte e transferiu o reinado para David, filho de Jessé.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >