Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
1 Crónicas
1 Crónicas, 20
1 No início do ano,*1 altura em que os reis saem em campanhas militares, Joabe conduziu uma expedição militar à terra dos amonitas e devastou-a. Ele foi e cercou Rabá, mas David ficou em Jerusalém. Joabe atacou Rabá e destruiu-a.
|
2 Então, David retirou a coroa da cabeça de Malcã,*1 e viu que ela pesava um talento*2 de ouro, e que tinha pedras preciosas; ela foi colocada na cabeça de David. Ele também levou uma grande quantidade de despojo da cidade.
|
3 Capturou as pessoas que lá estavam e colocou-as a serrar pedras e a trabalhar com ferramentas de ferro afiadas e com machados. David fez isso com todas as cidades dos amonitas. Por fim, David e todos os soldados voltaram para Jerusalém.
4 Depois disso, houve uma guerra contra os filisteus, em Gezer. Nessa ocasião, Sibecai, o husatita, matou Sipai, descendente dos refains, e os filisteus foram derrotados.
5 Houve mais uma guerra contra os filisteus, e Elanã, filho de Jair, matou Lami, irmão de Golias, o geteu, cuja lança tinha um cabo que parecia o cilindro dos tecelões.
6 Houve novamente guerra, desta vez em Gate. Havia lá um homem de tamanho extraordinário, com seis dedos em cada mão e seis dedos em cada pé, 24 ao todo; e ele também era descendente dos refains.
7 Ele desafiava Israel. Por isso, Jonatã, filho de Simeia, irmão de David, matou-o.
8 Estes eram descendentes dos refains em Gate. Foram mortos por David e pelos seus homens.