Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
1 Crónicas
1 Crónicas, 13
1 David consultou os chefes de mil e os chefes de cem, assim como todos os líderes.
2 Depois, David disse a toda a congregação de Israel: “Se vos parecer bem, e se Jeová, nosso Deus, o aprovar, enviemos mensageiros ao restante dos nossos irmãos em todas as regiões de Israel e também aos sacerdotes e aos levitas nas suas cidades,*1 para que se reúnam connosco.
|
3 E vamos trazer de volta a Arca do nosso Deus.” Pois eles não tinham cuidado da Arca nos dias de Saul.
4 Toda a congregação concordou com isso, pois a proposta agradou a todo o povo.
5 Assim, David reuniu todo o Israel, desde o rio*1 do Egito até Lebo-Hamate,*2 para trazer a Arca do verdadeiro Deus de Quiriate-Jearim.
|
6 David e todo o Israel foram a Baalá, isto é, Quiriate-Jearim, que pertence a Judá, buscar a Arca do verdadeiro Deus, Jeová, que está sentado no seu trono por cima dos*1 querubins, a Arca diante da qual se invoca o seu nome.
|
7 No entanto, eles colocaram a Arca do verdadeiro Deus numa carroça nova e trouxeram-na da casa de Abinadabe; Uzá e Aiô conduziam a carroça.
8 David e todo o Israel festejavam perante o verdadeiro Deus com todas as suas forças, com cânticos, com harpas e outros instrumentos de cordas, com pandeiretas, com címbalos e com trombetas.
9 Contudo, quando chegaram à eira de Quidom, Uzá estendeu a mão e segurou a Arca, pois os bois quase a derrubaram.
10 Então, a ira de Jeová acendeu-se contra Uzá, e Ele executou-o por ter estendido a mão para segurar a Arca, de modo que ele morreu ali, perante Deus.
11 No entanto, David ficou indignado*1 porque a ira de Jeová tinha irrompido contra Uzá. E, até hoje, chamam Peres-Uzá*2 àquele lugar.
|
12 Naquele dia, David ficou com medo do verdadeiro Deus e disse: “Como é que poderei levar a Arca do verdadeiro Deus para a minha cidade?”
13 David não levou a Arca para onde ele estava, na Cidade de David, mas ordenou que a levassem para a casa de Obede-Edom, o geteu.
14 A Arca do verdadeiro Deus ficou com os da casa de Obede-Edom. Ficou na casa dele durante três meses, e Jeová abençoava os da casa de Obede-Edom e tudo o que ele tinha.