Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Apocalipse
Apocalipse, 4
1 Depois disto, vi uma porta aberta no céu, e a primeira voz que ouvi falar comigo era como o som de uma trombeta; ela disse: “Sobe para aqui, e vou mostrar-te as coisas que têm de ocorrer.”
2 Depois disto, eu fiquei imediatamente sob o poder do espírito e vi um trono no céu, e havia alguém sentado no trono.
3 Aquele que estava sentado tinha a aparência de pedras de jaspe e de sárdio,*1 e, ao redor do trono, havia um arco-íris de aparência semelhante à esmeralda.
|
4 Ao redor do trono, havia 24 tronos e, nesses tronos, eu vi 24 anciãos sentados, usando vestes brancas e, nas suas cabeças, coroas de ouro.
5 Do trono saíam relâmpagos, vozes e trovões. Havia sete lâmpadas de fogo acesas diante do trono — estas representam os sete espíritos de Deus.
6 Havia diante do trono algo semelhante a um mar vítreo, como cristal. No meio do trono*1 e à volta do trono, havia quatro criaturas viventes, cheias de olhos à frente e atrás.
|
7 A primeira criatura vivente era semelhante a um leão, a segunda criatura vivente era semelhante a um novilho, a terceira criatura vivente tinha o rosto semelhante ao de um homem, e a quarta criatura vivente era semelhante a uma águia em voo.
8 Cada uma das quatro criaturas viventes tinha seis asas, que estavam cheias de olhos ao seu redor e por baixo. E continuamente, dia e noite, dizem: “Santo, santo, santo é Jeová*1 Deus, o Todo-Poderoso, que era, que é e que vem.”
|
9 Sempre que as criaturas viventes dão glória, honra e agradecimentos Àquele que está sentado no trono, Aquele que vive para todo o sempre,
10 os 24 anciãos prostram-se diante d’Aquele que está sentado no trono, adoram Aquele que vive para todo o sempre e lançam as suas coroas diante do trono, dizendo:
11 “Digno és, Jeová,*1 nosso Deus, de receber a glória, a honra e o poder, porque criaste todas as coisas e foi por tua vontade que elas vieram à existência e foram criadas.”
|