Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

¹ Então, Jeú, filho de Hanani, recebeu a seguinte palavra de Jeová contra Baasa:

² “Eu levantei-te do pó e fiz de ti líder do meu povo Israel, mas tu continuaste a andar no caminho de Jeroboão e fizeste o meu povo Israel pecar, de modo que eles me ofenderam com os seus pecados.

³ Por isso, vou exterminar^*1 Baasa e a sua casa, e farei com a casa dele o mesmo que fiz com a de Jeroboão, filho de Nebate.

⁴ Os da casa de Baasa que morrerem na cidade serão devorados pelos cães; e os que morrerem no campo serão comidos pelas aves dos céus.”

⁵ Quanto aos outros acontecimentos da história de Baasa, o que ele fez e os seus atos poderosos, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel?

⁶ Por fim, Baasa descansou com os seus antepassados e foi enterrado em Tirza; e Elá, seu filho, tornou-se rei no seu lugar.

⁷ Além disso, a palavra de Jeová veio contra Baasa e a sua casa, por meio do profeta Jeú, filho de Hanani, por causa de toda a maldade que Baasa tinha praticado aos olhos de Jeová, ofendendo-o com o trabalho das suas mãos e tornando-se como a casa de Jeroboão, e também porque Baasa o tinha matado.^*1

⁸ No vigésimo sexto ano de Asa, rei de Judá, Elá, filho de Baasa, tornou-se rei sobre Israel em Tirza, e reinou durante dois anos.

⁹ Zinri, o servo do rei que comandava metade dos carros de guerra, conspirou contra o rei enquanto este estava em Tirza a embriagar-se na casa de Arza, o encarregado da casa do rei^*1 em Tirza.

¹⁰ Zinri entrou, atacou o rei e matou-o no vigésimo sétimo ano de Asa, rei de Judá, e tornou-se rei no seu lugar.

¹¹ Quando Zinri se tornou rei e se sentou no trono, matou todos os da casa de Baasa. Não poupou ninguém do sexo masculino,^*1 nem parentes^*2 nem amigos.

¹² Assim, Zinri eliminou toda a casa de Baasa, segundo a palavra que Jeová tinha falado contra Baasa por meio de Jeú, o profeta.

¹³ Isto aconteceu por causa de todos os pecados que Baasa e Elá, seu filho, cometeram e levaram Israel a cometer, ofendendo a Jeová, o Deus de Israel, com os seus ídolos inúteis.

¹⁴ Quanto aos outros acontecimentos da história de Elá, tudo o que ele fez, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel?

¹⁵ No vigésimo sétimo ano de Asa, rei de Judá, Zinri tornou-se rei, e reinou durante sete dias em Tirza, enquanto os soldados estavam acampados para atacar Gibetom, que pertencia aos filisteus.

¹⁶ Então, os soldados que estavam acampados ouviram dizer: “Zinri conspirou contra o rei e matou-o.” Portanto, naquele dia, no acampamento, todo o Israel fez Onri, o chefe do exército, rei sobre Israel.

¹⁷ Onri e todo o Israel partiram de Gibetom e cercaram Tirza.

¹⁸ Quando Zinri viu que a cidade tinha sido tomada, entrou na torre fortificada da casa^*1 do rei e incendiou-a, e morreu.

¹⁹ Isto aconteceu por causa dos pecados que ele tinha cometido ao fazer o que era mau aos olhos de Jeová, por andar no caminho de Jeroboão, e por causa do pecado que ele tinha levado Israel a cometer.

²⁰ Quanto aos outros acontecimentos da história de Zinri e a sua conspiração, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel?

²¹ Foi então que o povo de Israel se dividiu em duas fações. Uma parte do povo apoiava Tibni, filho de Ginate, e queria fazê-lo rei; e a outra parte apoiava Onri.

²² Contudo, o povo que apoiava Onri venceu o povo que apoiava Tibni, filho de Ginate. Assim, Tibni morreu, e Onri tornou-se rei.

²³ No trigésimo primeiro ano de Asa, rei de Judá, Onri tornou-se rei sobre Israel, e reinou durante 12 anos. Em Tirza, ele reinou durante seis anos.

²⁴ Ele comprou a Semer o monte de Samaria por dois talentos^*1 de prata e construiu uma cidade no monte. Deu à cidade o nome de Samaria,^*2 por causa de Semer, o dono^*3 do monte.

²⁵ Onri fazia o que era mau aos olhos de Jeová e era pior do que todos os que reinaram antes dele.

²⁶ Ele andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, e no pecado que ele tinha levado Israel a cometer, por ofender a Jeová, o Deus de Israel, com os seus ídolos inúteis.

²⁷ Quanto aos outros acontecimentos da história de Onri, o que ele fez e as suas grandes realizações, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel?

²⁸ Por fim, Onri descansou com os seus antepassados e foi enterrado em Samaria; e Acabe, seu filho, tornou-se rei no seu lugar.

²⁹ Acabe, filho de Onri, tornou-se rei sobre Israel no trigésimo oitavo ano de Asa, rei de Judá. E Acabe, filho de Onri, reinou sobre Israel, em Samaria, durante 22 anos.

³⁰ Acabe, filho de Onri, foi pior aos olhos de Jeová do que todos os que reinaram antes dele.

³¹ Como se não bastasse cometer os mesmos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, cometeu, ele também tomou como esposa Jezabel, filha de Etbaal, rei dos sidónios, e começou a servir Baal e a curvar-se diante dele.

³² Além disso, fez para Baal um altar na casa^*1 de Baal, que ele tinha construído em Samaria.

³³ Acabe também fez o poste sagrado.^*1 Acabe fez mais para ofender a Jeová, o Deus de Israel, do que todos os reis de Israel que reinaram antes dele.

³⁴ Foi nos dias dele que Hiel, o betelita, reconstruiu Jericó. Ele lançou os alicerces dela, pagando com a perda de Abirão, o seu primogénito, e colocou as suas portas, pagando com a perda de Segube, o seu filho mais novo, segundo a palavra que Jeová tinha falado por meio de Josué, filho de Num.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >