Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Josué
Josué, 6
1 Jericó estava completamente fechada por causa dos israelitas; ninguém saía e ninguém entrava.
2 Então, Jeová disse a Josué: “Olha, entreguei-te Jericó, o seu rei e os seus guerreiros valentes.
3 Todos vocês, homens de guerra, devem marchar à volta da cidade, contornando a cidade uma vez. Devem fazer isso durante seis dias.
4 Providencia sete sacerdotes para carregar sete buzinas de chifre de carneiro à frente da Arca. Mas, no sétimo dia, vocês devem marchar sete vezes à volta da cidade, e os sacerdotes devem tocar as buzinas.
5 Quando se tocarem as buzinas de chifre de carneiro, assim que vocês ouvirem o som*1 das buzinas, todo o povo deve dar um grande grito de guerra. Então, a muralha da cidade cairá por terra, e o povo deve avançar, cada um em direção à cidade.”
|
6 Assim, Josué, filho de Num, reuniu os sacerdotes e disse-lhes: “Peguem na Arca do Pacto, e sete sacerdotes devem carregar sete buzinas de chifre de carneiro à frente da Arca de Jeová.”
7 Então, ele disse ao povo: “Vão e marchem à volta da cidade, e os soldados armados devem ir à frente da Arca de Jeová.”
8 Assim como Josué tinha dito ao povo, os sete sacerdotes que carregavam as sete buzinas de chifre de carneiro diante de Jeová passaram à frente e tocaram as buzinas, e a Arca do Pacto de Jeová seguia-os.
9 E os soldados armados iam à frente dos sacerdotes que tocavam as buzinas, e os que iam na retaguarda seguiam a Arca, ao passo que se tocavam continuamente as buzinas.
10 Josué tinha ordenado ao povo: “Não gritem nem deixem que a vossa voz seja ouvida. Não deve sair nenhuma palavra da vossa boca até ao dia em que eu vos disser: ‘Gritem!’ Então, gritem.”
11 Ele fez a Arca de Jeová dar uma volta completa à cidade, contornando-a uma vez. Depois, eles voltaram para o acampamento e passaram lá a noite.
12 Na manhã seguinte, Josué levantou-se cedo, e os sacerdotes pegaram na Arca de Jeová.
13 E os sete sacerdotes que carregavam as sete buzinas de chifre de carneiro iam à frente da Arca de Jeová, tocando continuamente as buzinas. Os homens armados iam à frente deles, e os que iam na retaguarda seguiam a Arca de Jeová, ao passo que se tocavam continuamente as buzinas.
14 No segundo dia, eles marcharam uma vez à volta da cidade e depois voltaram para o acampamento. Fizeram isso durante seis dias.
15 No sétimo dia, levantaram-se cedo, assim que amanheceu, e marcharam da mesma maneira sete vezes à volta da cidade. Foi apenas naquele dia que marcharam sete vezes à volta da cidade.
16 Na sétima vez, quando os sacerdotes tocaram as buzinas, Josué disse ao povo: “Gritem, pois Jeová entregou-vos a cidade!
17 A cidade e tudo o que há nela devem ser entregues à destruição,*1 pois pertencem a Jeová. Somente Raabe, a prostituta, pode continuar a viver, ela e todos os que estiverem com ela na casa dela, pois ela escondeu os mensageiros que enviámos.
|
18 Mas mantenham-se afastados daquilo que está condenado à destruição,*1 para que não desejem algo que está condenado à destruição e o tirem. Isso faria o acampamento de Israel tornar-se algo condenado à destruição, trazendo-lhe calamidade.*2
|
19 Mas toda a prata, todo o ouro e todos os objetos de cobre e de ferro são algo sagrado que pertence a Jeová. Devem ser levados para o tesouro de Jeová.”
20 Então, quando se tocaram as buzinas, o povo gritou. Assim que o povo ouviu o som das buzinas e deu um grande grito de guerra, a muralha desabou. Depois disso, o povo avançou, cada um em direção à cidade, e capturou a cidade.
21 Entregaram à destruição*1 pela espada tudo o que havia na cidade, homens e mulheres, jovens e idosos, touros, ovelhas e jumentos.
|
22 Josué disse aos dois homens que tinham espiado a terra: “Entrem na casa da prostituta e tragam-na para fora, tanto a ela como a todos os que lhe pertencem, assim como lhe juraram.”
23 Portanto, os jovens espiões entraram e trouxeram para fora Raabe com o seu pai, a sua mãe, os seus irmãos e todos os que lhe pertenciam. Trouxeram para fora toda a sua família, e levaram-nos em segurança para um local fora do acampamento de Israel.
24 Então, queimaram com fogo a cidade e tudo o que havia nela. Contudo, a prata, o ouro, e os objetos de cobre e de ferro, entregaram para o tesouro da casa de Jeová.
25 Apenas Raabe, a prostituta, os da casa do seu pai e todos os que lhe pertenciam foram poupados por Josué; e ela mora em Israel até ao dia de hoje, porque escondeu os mensageiros que Josué tinha enviado para espiar Jericó.
26 Naquela ocasião, Josué fez o seguinte juramento:*1 “Maldito seja o homem perante Jeová que se empenhar em reconstruir esta cidade, Jericó. Ele lançará os alicerces dela, pagando com a perda do seu primogénito, e colocará as suas portas, pagando com a perda do seu filho mais novo.”
|
27 Assim, Jeová estava com Josué, e a fama dele espalhou-se por toda a terra.