Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
2 Reis
2 Reis, 15
1 No vigésimo sétimo ano de Jeroboão,*1 rei de Israel, Azarias,*2 filho de Amazias, rei de Judá, tornou-se rei.
|
2 Ele tinha 16 anos de idade quando se tornou rei, e reinou durante 52 anos em Jerusalém. O nome da sua mãe era Jecolia, de Jerusalém.
3 Ele fazia o que era certo aos olhos de Jeová, assim como Amazias, seu pai, tinha feito.
4 No entanto, não removeu os altos sagrados, e o povo ainda oferecia sacrifícios e fazia fumo sacrificial nos altos sagrados.
5 Jeová fez com que o rei tivesse lepra, e ele continuou leproso até ao dia da sua morte. Ele permaneceu numa casa separada, enquanto Jotão, filho do rei, ficou encarregado da casa,*1 julgando o povo da terra.
|
6 Quanto aos outros acontecimentos da história de Azarias, tudo o que ele fez, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Judá?
7 Por fim, Azarias descansou com os seus antepassados, e enterraram-no com os seus antepassados na Cidade de David; e Jotão, seu filho, tornou-se rei no seu lugar.
8 No trigésimo oitavo ano de Azarias, rei de Judá, Zacarias, filho de Jeroboão, tornou-se rei sobre Israel, em Samaria, e reinou durante seis meses.
9 Ele fazia o que era mau aos olhos de Jeová, assim como os seus antepassados tinham feito. Não se desviou dos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, tinha levado Israel a cometer.
10 Então, Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele e golpeou-o em Ibleão. Depois de o matar, tornou-se rei no seu lugar.
11 Os outros acontecimentos da história de Zacarias estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel.
12 Assim se cumpriu a palavra que Jeová tinha falado a Jeú: “Quatro gerações dos teus filhos irão sentar-se no trono de Israel.” E foi assim que aconteceu.
13 Salum, filho de Jabes, tornou-se rei no trigésimo nono ano de Uzias, rei de Judá, e reinou um mês inteiro em Samaria.
14 Então, Menaém, filho de Gadi, foi de Tirza até Samaria e golpeou Salum, filho de Jabes, em Samaria. Depois de o matar, tornou-se rei no seu lugar.
15 Quanto aos outros acontecimentos da história de Salum e a sua conspiração, estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel.
16 Depois de sair de Tirza, Menaém atacou Tifsa e todos os que estavam nela e no seu território, porque não lhe abriram o portão. Ele golpeou a cidade e rasgou o ventre das mulheres grávidas.
17 No trigésimo nono ano de Azarias, rei de Judá, Menaém, filho de Gadi, tornou-se rei sobre Israel, e reinou durante dez anos em Samaria.
18 Ele fazia o que era mau aos olhos de Jeová. Durante todos os seus dias, não se desviou de todos os pecados que Jeroboão, filho de Nebate, tinha levado Israel a cometer.
19 Pul, rei da Assíria, invadiu o país, e Menaém deu a Pul 1000 talentos*1 de prata para que ele o ajudasse a fortalecer o seu domínio sobre o reino.
|
20 Menaém arrecadou a prata de Israel, cobrando-a aos homens ricos e importantes. Ele deu ao rei da Assíria 50 siclos*1 de prata por cada homem. Por isso, o rei da Assíria recuou e não ficou no país.
|
21 Quanto aos outros acontecimentos da história de Menaém, tudo o que ele fez, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel?
22 Por fim, Menaém descansou com os seus antepassados; e Pecaías, seu filho, tornou-se rei no seu lugar.
23 No quinquagésimo ano de Azarias, rei de Judá, Pecaías, filho de Menaém, tornou-se rei sobre Israel, em Samaria, e reinou durante dois anos.
24 Ele fazia o que era mau aos olhos de Jeová. Não se desviou dos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, tinha levado Israel a cometer.
25 Então, o seu oficial, Peca, filho de Remalias, conspirou contra ele. E, acompanhado de 50 homens de Gileade, golpeou Pecaías, e também Argobe e Arié, em Samaria, na torre fortificada da casa*1 do rei. Depois de o matar, tornou-se rei no seu lugar.
|
26 Quanto aos outros acontecimentos da história de Pecaías, tudo o que ele fez, estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel.
27 No quinquagésimo segundo ano de Azarias, rei de Judá, Peca, filho de Remalias, tornou-se rei sobre Israel, em Samaria, e reinou durante 20 anos.
28 Ele fazia o que era mau aos olhos de Jeová, e não se desviou dos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, tinha levado Israel a cometer.
29 Nos dias de Peca, rei de Israel, Tiglate-Pileser, rei da Assíria, invadiu e tomou Ijom, Abel-Bete-Maacá, Janoa, Quedes, Hazor, Gileade e a Galileia, toda a terra de Naftali, e levou os seus habitantes para o exílio na Assíria.
30 Então, Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias; ele golpeou-o e matou-o, e tornou-se rei no seu lugar no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.
31 Quanto aos outros acontecimentos da história de Peca, tudo o que ele fez, estão escritos no livro da história da época dos reis de Israel.
32 No segundo ano de Peca, filho de Remalias, rei de Israel, Jotão, filho de Uzias, rei de Judá, tornou-se rei.
33 Ele tinha 25 anos de idade quando se tornou rei, e reinou durante 16 anos em Jerusalém. O nome da sua mãe era Jerusa, filha de Zadoque.
34 Ele fazia o que era certo aos olhos de Jeová, assim como Uzias, seu pai, tinha feito.
35 No entanto, não removeu os altos sagrados, e o povo ainda oferecia sacrifícios e fazia fumo sacrificial nos altos sagrados. Foi ele quem construiu o portão superior da casa de Jeová.
36 Quanto aos outros acontecimentos da história de Jotão, o que ele fez, não estão escritos no livro da história da época dos reis de Judá?
37 Naqueles dias, Jeová passou a enviar Rezim, rei da Síria, e Peca, filho de Remalias, contra Judá.
38 Por fim, Jotão descansou com os seus antepassados e foi enterrado com os seus antepassados na Cidade de David, seu antepassado. E Acaz, seu filho, tornou-se rei no seu lugar.