Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Números
Números, 2
1 Jeová disse então a Moisés e a Arão:
2 “Os israelitas devem acampar no lugar designado ao seu grupo de três tribos, cada homem junto ao estandarte*1 que identifica a sua casa paterna. Devem acampar de frente para a tenda de reunião, ao seu redor.
|
3 “A leste, o lado do nascente, acamparão os do grupo de três tribos do acampamento de Judá, segundo as suas divisões.*1 O maioral dos filhos de Judá é Nasom, filho de Aminadabe.
|
4 Os registados no seu exército são 74 600.
5 A tribo de Issacar acampará ao seu lado. O maioral dos filhos de Issacar é Netanel, filho de Zuar.
6 Os registados no seu exército são 54 400.
7 Depois virá a tribo de Zebulão. O maioral dos filhos de Zebulão é Eliabe, filho de Helom.
8 Os registados no seu exército são 57 400.
9 “Todos os registados nos exércitos do acampamento de Judá são 186 400. Devem partir primeiro.
10 “O grupo de três tribos do acampamento de Rúben, segundo as suas divisões,*1 ficará a sul. O maioral dos filhos de Rúben é Elizur, filho de Sedeur.
|
11 Os registados no seu exército são 46 500.
12 A tribo de Simeão acampará ao seu lado. O maioral dos filhos de Simeão é Selumiel, filho de Zurisadai.
13 Os registados no seu exército são 59 300.
14 Depois virá a tribo de Gade. O maioral dos filhos de Gade é Eliasafe, filho de Reuel.
15 Os registados no seu exército são 45 650.
16 “Todos os registados nos exércitos do acampamento de Rúben são 151 450, e eles devem partir em segundo lugar.
17 “Quando a tenda de reunião for mudada de lugar, o acampamento dos levitas deverá estar no meio dos outros acampamentos. “Eles devem viajar na mesma ordem em que acampam, cada um no seu lugar, segundo os seus grupos de três tribos.
18 “O grupo de três tribos do acampamento de Efraim, segundo as suas divisões,*1 ficará a oeste. O maioral dos filhos de Efraim é Elisama, filho de Amiúde.
|
19 Os registados no seu exército são 40 500.
20 Ao seu lado estará a tribo de Manassés. O maioral dos filhos de Manassés é Gamaliel, filho de Pedazur.
21 Os registados no seu exército são 32 200.
22 Depois virá a tribo de Benjamim. O maioral dos filhos de Benjamim é Abidã, filho de Gideoni.
23 Os registados no seu exército são 35 400.
24 “Todos os registados nos exércitos do acampamento de Efraim são 108 100, e devem partir em terceiro lugar.
25 “O grupo de três tribos do acampamento de Dã, segundo as suas divisões,*1 ficará a norte. O maioral dos filhos de Dã é Aiezer, filho de Amisadai.
|
26 Os registados no seu exército são 62 700.
27 A tribo de Aser acampará ao seu lado. O maioral dos filhos de Aser é Pagiel, filho de Ocrã.
28 Os registados no seu exército são 41 500.
29 Depois virá a tribo de Naftali. O maioral dos filhos de Naftali é Aira, filho de Enã.
30 Os registados no seu exército são 53 400.
31 “Todos os registados do acampamento de Dã são 157 600. Devem partir por último, segundo os seus grupos de três tribos.”
32 Estes foram os israelitas registados segundo as suas casas paternas. Nos acampamentos, o total dos registados para o exército foi de 603 550.
33 Porém, os levitas não foram registados com os outros israelitas, assim como Jeová tinha ordenado a Moisés.
34 Os israelitas fizeram tudo o que Jeová tinha ordenado a Moisés. Era assim que acampavam segundo os seus grupos de três tribos e era assim que partiam, cada um segundo a sua família e segundo as suas casas paternas.