Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

¹ Miriam e Arão começaram então a falar contra Moisés por causa da esposa cuchita com quem se tinha casado, pois ele tinha tomado uma esposa cuchita.

² Eles diziam: “Será que Jeová só falou por meio de Moisés? Não falou também por meio de nós?” E Jeová estava a ouvir.

³ Ora, Moisés era de longe o mais manso de todos os homens^*1 à face da terra.

⁴ De repente, Jeová disse a Moisés, a Arão e a Miriam: “Saiam, vão os três para a tenda de reunião.” Portanto, os três foram.

⁵ E Jeová desceu na coluna de nuvem, ficou à entrada da tenda e chamou Arão e Miriam. Ambos se aproximaram.

⁶ Então, ele disse: “Ouçam as minhas palavras, por favor. Se houvesse um profeta de Jeová entre vocês, eu dar-me-ia a conhecer a ele numa visão e falaria com ele num sonho.

⁷ Mas com o meu servo Moisés é diferente! Foi-lhe confiada toda a minha casa.^*1

⁸ Falo com ele face a face,^*1 abertamente, não por enigmas; e ele vê a aparência de Jeová. Então, porque é que não temeram falar contra o meu servo, contra Moisés?”

⁹ Portanto, a ira de Jeová acendeu-se contra eles, e ele deixou-os.

¹⁰ A nuvem retirou-se de cima da tenda, e, no mesmo instante, Miriam foi atingida com lepra branca como a neve. Quando Arão olhou para Miriam, viu que ela estava com lepra.

¹¹ Arão disse imediatamente a Moisés: “Eu imploro-te, meu senhor! Por favor, não leves em conta este pecado! Agimos como tolos ao fazer isto.

¹² Por favor, não a deixes continuar como alguém que já nasceu morto e com metade da sua carne consumida!”

¹³ E Moisés começou a clamar a Jeová: “Ó Deus, por favor! Cura-a, por favor!”

¹⁴ Jeová disse a Moisés: “Se o pai dela lhe cuspisse no rosto, não ficaria ela humilhada por sete dias? Que seja posta em isolamento por sete dias fora do acampamento; depois, pode ser trazida de volta.”

¹⁵ Assim, Miriam foi posta em isolamento por sete dias fora do acampamento, e o povo não partiu enquanto não trouxeram Miriam de volta.

¹⁶ Então, o povo partiu de Hazerote e acampou no deserto de Parã.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >