Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Deuteronómio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

Deuteronómio, 34

1 Então, Moisés subiu das planícies desérticas de Moabe ao monte Nebo, ao cimo do Pisga, que fica em frente a Jericó. E Jeová mostrou-lhe toda a terra: desde Gileade até Dã,

2 todo o Naftali, a terra de Efraim e de Manassés, toda a terra de Judá até ao mar ocidental,*1

  1. Isto é, o Grande Mar, o Mediterrâneo.

3 o Neguebe e o Distrito,*1 incluindo o vale*2 de Jericó, a cidade das palmeiras, até Zoar.

  1. Pelos vistos, o distrito do Jordão.

  2. Lit.: “a planície de vale”.

4 Então, Jeová disse-lhe: “Esta é a terra a respeito da qual jurei a Abraão, a Isaque e a Jacó, dizendo: ‘Eu irei dá-la à tua descendência.’*1 Permito-te que a vejas com os teus próprios olhos, mas não passarás para lá.”

  1. Lit.: “semente”.

5 Depois, Moisés, o servo de Jeová, morreu ali na terra de Moabe, assim como Jeová tinha dito.

6 Ele enterrou-o no vale que fica na terra de Moabe, em frente a Bete-Peor, e, até ao dia de hoje, ninguém sabe onde está a sua sepultura.

7 Moisés tinha 120 anos de idade quando morreu. A sua vista não tinha enfraquecido, e ele não tinha perdido as suas forças.

8 O povo de Israel chorou por Moisés nas planícies desérticas de Moabe durante 30 dias. Então, terminaram os dias de choro e de luto por Moisés.

9 Josué, filho de Num, estava cheio do espírito de sabedoria, pois Moisés tinha posto a sua mão sobre ele; e os israelitas começaram a escutá-lo, e fizeram assim como Jeová tinha ordenado a Moisés.

10 Mas nunca mais surgiu em Israel um profeta semelhante a Moisés, a quem Jeová conhecia face a face.

11 Ele realizou todos os sinais e milagres que Jeová o tinha enviado para fazer na terra do Egito, ao Faraó, a todos os seus servos e a toda a sua terra.

12 Além disso, Moisés agiu com mão poderosa e poder espantoso diante dos olhos de todo o Israel.