Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Provérbios

¹ Escutem, meus filhos, a disciplina de um pai; Prestem atenção para obterem entendimento,

² Pois irei dar-vos boa instrução; Não abandonem os meus ensinamentos.^*1

³ Eu fui um bom filho para o meu pai, E o filho que a minha mãe amava muito.

⁴ Ele ensinava-me, dizendo: “Que o teu coração se apegue às minhas palavras. Guarda os meus mandamentos e viverás.

⁵ Adquire sabedoria, adquire entendimento. Não te esqueças nem te afastes do que eu digo.

⁶ Não abandones a sabedoria, e ela irá proteger-te. Ama-a, e ela irá guardar-te.

⁷ Sabedoria é a coisa mais importante,^*1 então, adquire sabedoria; E, além de tudo o que adquirires, adquire entendimento.

⁸ Preza-a muito, e ela irá enaltecer-te. Se a abraçares, ela irá honrar-te.

⁹ Porá na tua cabeça uma linda grinalda; Irá adornar-te com uma coroa de beleza.”

¹⁰ Escuta, meu filho, e aceita as minhas declarações, E os anos da tua vida serão muitos.

¹¹ Vou instruir-te no caminho da sabedoria; Vou conduzir-te nos trilhos da retidão.

¹² Ao andares, nada atrapalhará os teus passos; E, se correres, não tropeçarás.

¹³ Apega-te à disciplina; não a largues. Resguarda-a, pois ela significa a tua vida.

¹⁴ Não entres na vereda dos maus E não andes no caminho dos perversos.

¹⁵ Evita-o, não passes por ele; Afasta-te dele e segue em frente.

¹⁶ Pois eles não conseguem dormir enquanto não fizerem o que é mau. Perdem o sono se não fizerem alguém cair.

¹⁷ Comem o pão da maldade E bebem o vinho da violência.

¹⁸ Contudo, a vereda dos justos é como a luz brilhante da manhã, Que clareia mais e mais até à plena luz do dia.

¹⁹ O caminho dos maus é como a escuridão; Eles nem sabem o que os faz tropeçar.

²⁰ Meu filho, presta atenção às minhas palavras; Escuta atentamente as^*1 minhas declarações.

²¹ Não as percas de vista; Guarda-as no fundo do coração,

²² Pois são vida para aqueles que as encontram E saúde para todo o seu corpo.^*1

²³ Acima de tudo, protege o teu coração, Pois dele procedem as fontes da vida.

²⁴ Afasta de ti a mentira,^*1 E põe longe de ti as palavras falsas.

²⁵ Os teus olhos devem olhar diretamente para a frente, Sim, fixa o olhar^*1 diretamente para a frente.

²⁶ Torna plana^*1 a vereda para os teus pés, E todos os teus caminhos serão seguros.

²⁷ Não te desvies nem para a direita nem para a esquerda. Afasta os teus pés do que é mau.