Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Provérbios

¹ O homem que continua obstinado^*1 depois de muita repreensão Será arruinado de repente, e não haverá remédio.

² Quando os justos são muitos, o povo alegra-se; Mas, quando os maus governam, o povo geme.

³ Quem ama a sabedoria alegra o seu pai, Mas quem anda com prostitutas desperdiça a sua riqueza.

⁴ Através da justiça o rei dá estabilidade ao país, Mas o homem que procura subornos leva o país à ruína.

⁵ O homem que bajula o seu próximo Arma-lhe uma rede para os pés.

⁶ A transgressão do perverso é um laço para ele, Mas o justo grita de alegria e exulta.

⁷ O justo preocupa-se com os direitos dos pobres, Mas os maus não se importam com isso.

⁸ Homens que se gabam incendeiam a cidade, Mas os sábios acalmam a ira.

⁹ Quando um sábio entra numa controvérsia com um tolo, Há exaltação e riso, mas nada é resolvido.

¹⁰ Homens sanguinários odeiam quem é inocente,^*1 E procuram tirar a vida ao^*2 justo.^*3

¹¹ O tolo dá vazão a toda a sua ira,^*1 Mas o sábio continua calmo e mantém-na sob controlo.

¹² Quando o governante dá atenção a mentiras, Todos os seus servos são maus.

¹³ O pobre e o opressor têm isto em comum:^*1 Jeová dá luz aos olhos dos dois.^*2

¹⁴ Se um rei julgar os pobres de modo imparcial, O seu trono estará sempre seguro.

¹⁵ A vara^*1 e a repreensão dão sabedoria, Mas a criança deixada à solta causa vergonha à sua mãe.

¹⁶ Quando os maus se multiplicam, multiplicam-se as transgressões; Mas os justos verão a queda deles.

¹⁷ Disciplina o teu filho, e ele irá trazer-te descanso E irá dar-te^*1 grande prazer.

¹⁸ Quando não há visão,^*1 o povo fica sem controlo, Mas os que obedecem à lei são felizes.

¹⁹ Um servo não se deixará corrigir só com palavras, Pois, embora compreenda, não obedece.

²⁰ Já observaste um homem que fala de maneira precipitada? Há mais esperança para um tolo do que para ele.

²¹ Se um servo é mimado desde jovem, Ele acabará por se tornar um ingrato.

²² O homem que se ira facilmente provoca discórdias, E quem é propenso à ira comete muitas transgressões.

²³ A arrogância do homem irá humilhá-lo, Mas quem é humilde de espírito terá glória.

²⁴ Quem é parceiro de um ladrão odeia-se a si mesmo.^*1 Ouve a convocação para testemunhar,^*2 mas não relata nada.

²⁵ Tremer diante^*1 de homens é^*2 uma armadilha, Mas quem confia em Jeová será protegido.

²⁶ Muitos procuram uma audiência com^*1 um governante, Mas é de Jeová que se obtém justiça.

²⁷ O homem injusto é detestável para os justos, E quem anda no caminho reto é detestável para quem é mau.