Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

¹ Então, Jeová respondeu a Jó do meio do vendaval:

² “Quem é este que está a obscurecer os meus propósitos^*1 E a falar sem conhecimento?

³ Por favor, prepara-te como um homem; Eu irei fazer-te perguntas, e tu irás informar-me.

⁴ Onde estavas quando lancei os alicerces da terra? Responde-me, se achas que tens entendimento.

⁵ Quem lhe estabeleceu as medidas, caso saibas, Ou quem estendeu uma corda de medir sobre ela?

⁶ Em que é que se encaixaram as suas bases, Ou quem assentou a sua pedra angular,

⁷ Quando as estrelas da manhã gritavam de alegria, em conjunto, E todos os filhos de Deus^*1 davam gritos de louvor?

⁸ E quem fechou com portas o mar Quando ele saiu repentinamente do ventre,

⁹ Quando o vesti com nuvens E o envolvi^*1 com densas trevas,

¹⁰ Quando lhe estabeleci o meu limite E lhe coloquei portas e trancas,

¹¹ E disse: ‘Podes chegar até aqui, mas não mais além; Aqui param as tuas ondas orgulhosas’?

¹² Já^*1 alguma vez deste ordens à manhã Ou fizeste a aurora saber o seu lugar,

¹³ Para que ela segurasse os confins da terra E sacudisse dela os maus?

¹⁴ A terra transforma-se como argila debaixo de um selo, E tudo nela se destaca como os adornos de uma roupa.

¹⁵ Contudo, a luz dos maus é-lhes retirada, E o braço forte^*1 deles é partido.

¹⁶ Já desceste às fontes do mar Ou exploraste as águas profundas?

¹⁷ Foram-te revelados os portões da morte, Ou já viste os portões da escuridão profunda?^*1

¹⁸ Compreendeste a imensidão da terra? Responde-me, se sabes tudo isto.

¹⁹ Em que direção reside a luz? E onde é o lugar da escuridão,

²⁰ Para que a leves ao seu território E conheças os caminhos para a sua casa?

²¹ Por acaso, sabes isto porque já tinhas nascido E porque são muitos os teus anos?^*1

²² Por acaso, entraste nos depósitos da neve, Ou viste os depósitos do granizo,

²³ Que reservei para o tempo de aflição, Para o dia de batalha e de guerra?

²⁴ De onde se propaga a luz,^*1 E de onde sopra o vento leste sobre a terra?

²⁵ Quem abriu um canal para o aguaceiro E fez um caminho para a trovejante nuvem de tempestade,

²⁶ Para fazer chover onde não mora ninguém, No deserto, onde não há nenhum humano,

²⁷ Para saciar lugares devastados E fazer a erva brotar?

²⁸ Será que a chuva tem um pai? Ou quem gerou as gotas de orvalho?

²⁹ Do ventre de quem saiu o gelo, E quem deu à luz a geada do céu?

³⁰ As águas são cobertas como que com pedra, E a superfície das águas profundas congela-se.

³¹ Será que podes atar as cordas da constelação de Quima,^*1 Ou desatar as cordas da constelação de Quesil?^*2

³² Podes fazer sair uma constelação^*1 na sua estação, Ou guiar a constelação de Ás^*2 com os seus filhos?

³³ Por acaso, conheces as leis que governam os céus, Ou podes impor a autoridade delas^*1 sobre a terra?

³⁴ Será que podes erguer a tua voz até às nuvens, Para fazer com que um aguaceiro te cubra?

³⁵ Por acaso, podes enviar raios? Será que eles vêm e te dizem: ‘Aqui estamos!’?

³⁶ Quem pôs sabedoria nas nuvens,^*1 Ou deu entendimento aos fenómenos celestes?^*2

³⁷ Quem tem sabedoria para contar as nuvens, Ou quem pode despejar os jarros de água do céu,

³⁸ De modo que o pó se transforma em lama E os torrões de terra aderem um ao outro?

³⁹ Será que podes caçar a presa para o leão Ou satisfazer o apetite dos leões novos,

⁴⁰ Quando se agacham nos esconderijos Ou ficam de emboscada nas tocas?

⁴¹ Quem dá alimento ao corvo Quando os seus filhotes clamam a Deus por ajuda E vagueiam por não haver nada para comer?

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >