Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Jó
Jó, 40
1 Jeová continuou a responder a Jó:
2 “Deve aquele que critica discutir com o Todo-Poderoso? Responda agora aquele que quer repreender a Deus.”
3 Jó disse em resposta a Jeová:
4 “Sou indigno! O que é que te posso responder? Ponho a mão sobre a boca.
5 Falei uma vez, mas não vou voltar a falar; Duas vezes, mas não vou dizer mais nada.”
6 Então, Jeová respondeu a Jó do meio do vendaval:
7 “Por favor, prepara-te como um homem; Eu irei fazer-te perguntas, e tu irás informar-me.
8 Questionarás*1 a minha justiça? Vais condenar-me, para teres razão?
|
9 Por acaso, tens um braço tão poderoso como o do verdadeiro Deus? Ou pode a tua voz trovejar como a dele?
10 Por favor, adorna-te com glória e majestade, Veste-te com dignidade e esplendor.
11 Dá vazão à tua ira; Olha para todos os arrogantes e rebaixa-os.
12 Olha para todos os arrogantes e humilha-os, E esmaga os maus onde eles estão.
13 Esconde-os a todos no pó; Prende-os*1 no lugar escondido,
|
14 Então, até eu admitirei*1 Que a tua mão direita te pode salvar.
|
15 Vê o Beemote,*1 que fiz assim como te fiz a ti. Ele come erva como o touro.
|
16 Repara na força das suas ancas E no poder dos músculos da sua barriga!
17 Ele endurece a cauda como um cedro; Os tendões das suas coxas estão entrelaçados.
18 Os seus ossos são como tubos de cobre; Os seus membros são como barras de ferro forjado.
19 Ele ocupa o primeiro lugar*1 entre as obras de Deus; Apenas Aquele que o fez se pode aproximar dele com uma espada.
|
20 O seu alimento é produzido pelos montes, Onde todos os animais selvagens se divertem.
21 Ele deita-se debaixo dos lótus, No abrigo dos juncos do pântano.
22 Os lótus cobrem-no com a sua sombra, E os choupos do vale*1 cercam-no.
|
23 Quando o rio fica turbulento, ele não entra em pânico. Mantém-se confiante, mesmo que as águas do Jordão venham com força contra a sua boca.
24 Será que alguém o pode capturar quando ele está a olhar, Ou furar-lhe o nariz com um gancho?*1
|