Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Isaías
Isaías, 32
1 Vejam! Um rei reinará com*1 retidão, E príncipes governarão com*2 justiça.
|
2 E cada um deles será como um abrigo contra o vento, Como um esconderijo*1 contra o temporal, Como correntes de água numa terra árida, Como a sombra de um enorme rochedo numa terra ressequida.
|
3 Então, os olhos dos que veem já não ficarão fechados, E os ouvidos dos que ouvem prestarão atenção.
4 O coração dos precipitados meditará no conhecimento, E a língua dos gagos falará de maneira clara e fluente.
5 O insensato não será mais chamado generoso, E o homem sem princípios não será chamado nobre;
6 Pois o insensato falará insensatez, E o seu coração tramará o que é mau, Para promover a apostasia*1 e dizer mentiras contra Jeová, Para deixar o faminto*2 sem comer E para negar água ao sedento.
|
7 As tramas do homem sem princípios são más; Ele promove conduta vergonhosa, Para prejudicar o necessitado com mentiras, Mesmo quando o pobre tem razão.
8 O generoso, porém, tem intenções generosas, E persevera em demonstrar generosidade.*1
|
9 “Levantem-se e escutem a minha voz, mulheres despreocupadas! Prestem atenção ao que eu digo, filhas acomodadas!
10 Em pouco mais de um ano vocês que são acomodadas ficarão abaladas, Porque nenhum fruto terá sido colhido quando terminar a época da colheita das uvas.
11 Tremam, mulheres despreocupadas! Estremeçam, vocês que são acomodadas! Dispam-se E coloquem serapilheira*1 na cintura.
|
12 Batam no peito e chorem Pelos campos desejáveis e pelas videiras frutíferas.
13 Pois o solo do meu povo ficará coberto de espinhos e abrolhos; Eles cobrirão todas as casas em que havia alegria, Sim, a cidade que festejava.
14 Pois a torre fortificada será abandonada; A cidade barulhenta ficará vazia. Ofel e a torre de vigia ficarão permanentemente desoladas, Uma alegria para os jumentos selvagens, Um pasto para os rebanhos,
15 Até que o espírito seja despejado sobre nós do alto, E que o deserto se torne um pomar, E o pomar seja considerado uma floresta.
16 Então a justiça residirá no deserto, E a retidão morará no pomar.
17 O resultado da verdadeira justiça será a paz, E o fruto da verdadeira justiça será tranquilidade e segurança permanentes.
18 O meu povo morará num lugar pacífico, Em moradias seguras e em lugares tranquilos, sem perturbação.
19 Mas o granizo destruirá a floresta, E a cidade será completamente arrasada.
20 Felizes são vocês, que semeiam junto a todas as águas, Que deixam soltos*1 o touro e o jumento.”
|