Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Salmo
Salmos, 41
Ao regente. Salmo de David.
1 Feliz aquele que mostra consideração ao de condição humilde; Jeová vai livrá-lo no dia da calamidade.
2 Jeová vai protegê-lo e preservá-lo vivo. Ele será proclamado feliz na terra; Nunca o abandonarás à mercê*1 dos seus inimigos.
|
3 Jeová irá ampará-lo no leito de enfermidade. Durante a sua doença, transformarás completamente a sua cama.
4 Pois eu disse: “Ó Jeová, mostra-me favor. Cura-me,*1 pois pequei contra ti.”
|
5 Mas os meus inimigos dizem coisas más sobre mim: “Quando é que ele morrerá e o seu nome será esquecido?”
6 Se um deles vem visitar-me, o seu coração diz falsidades. Ele reúne coisas maldosas para dizer; Depois, vai-se embora e divulga-as.
7 Todos os que me odeiam cochicham uns com os outros, Tramam coisas más contra mim:
8 “Sobreveio-lhe algo terrível; Agora que está prostrado, não se levantará mais.”
9 Até mesmo o homem que estava em paz comigo e em quem eu confiava, Que comia do meu pão, voltou-se contra mim.*1
|
10 Tu, porém, ó Jeová, mostra-me favor e levanta-me, Para que eu lhes retribua.
11 Será assim que saberei que te agradas de mim: Quando o meu inimigo não puder cantar vitória sobre mim.
12 Tu sustentas-me por causa da minha integridade; Vais manter-me na tua presença para sempre.
13 Que Jeová, o Deus de Israel, seja louvado Por toda a eternidade.*1 Amém e amém!
|