Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Salmo

Ao regente; sobre gitite.^*1 De Asafe.

¹ Gritem de alegria a Deus, a nossa força. Aclamem triunfantemente ao Deus de Jacó.

² Comecem a música e peguem na pandeireta, Na melodiosa harpa e no instrumento de cordas.

³ Toquem a buzina na lua nova, Na lua cheia, no dia da nossa festividade.

⁴ Pois é um decreto para Israel, Uma decisão do Deus de Jacó,

⁵ Que ele estabeleceu como testemunho^*1 a José Quando saiu contra a terra do Egito. Ouvi uma voz^*2 que não reconheci:

⁶ “Eu tirei o fardo dos seus ombros, As suas mãos ficaram livres do cesto de carga.

⁷ Chamaste-me na tua aflição, e eu livrei-te; Eu respondi-te da nuvem carregada.^*1 Pus-te à prova junto às águas de Meribá.^*2 (Selá)

⁸ Ouve, meu povo, e eu vou testemunhar contra ti. Ó Israel, se ao menos me desses ouvidos!

⁹ No teu meio, não deve haver nenhum deus estranho, E não te deves curvar perante um deus estrangeiro.

¹⁰ Eu, Jeová, sou o teu Deus, Aquele que te tirou da terra do Egito. Abre bem a tua boca, e eu vou enchê-la de alimento.

¹¹ Contudo, o meu povo não escutou a minha voz; Israel recusava-se a obedecer-me.

¹² Por isso, deixei-os seguir o seu coração obstinado; Eles faziam o que achavam ser certo.^*1

¹³ Se ao menos o meu povo me desse ouvidos, Se ao menos Israel andasse nos meus caminhos!

¹⁴ Eu subjugaria rapidamente os seus inimigos; Eu voltaria a minha mão contra os seus adversários.

¹⁵ Os que odeiam a Jeová hão de encolher-se de temor na sua presença, E o seu fim^*1 será eterno.

¹⁶ Porém, ele vai alimentar-te^*1 com o melhor^*2 trigo E saciar-te com o mel da rocha.”