Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Salmo
Salmos, 74
Masquil.*1 De Asafe.
1 Ó Deus, porque é que nos rejeitaste para sempre? Porque é que a tua ira arde*1 contra o rebanho do teu pasto?
|
2 Lembra-te do povo*1 que adquiriste há muito tempo, Da tribo que resgataste como tua herança. Lembra-te do monte Sião, onde residias.
|
3 Dirige os teus passos para as ruínas perpétuas. O inimigo devastou tudo no lugar santo.
4 Os teus inimigos rugiram dentro do teu lugar de reunião.*1 Ali levantaram os seus estandartes como sinais.
|
5 Eles eram como homens que empunhavam o machado contra uma densa floresta.
6 Com machados e barras de ferro, destroçaram todas as figuras entalhadas.
7 Deitaram fogo ao teu santuário. Profanaram o tabernáculo que leva o teu nome, lançando-o por terra.
8 Eles e a sua descendência disseram no coração: “Todos os lugares de reunião de Deus*1 nesta terra serão queimados.”
|
9 Já não há sinais para vermos; Já não há nenhum profeta, E nenhum de nós sabe até quando é que isto durará.
10 Ó Deus, até quando é que o adversário continuará a insultar-te? Será que o inimigo tratará o teu nome com desrespeito para sempre?
11 Porque reténs a tua mão, a tua mão direita? Retira-a do teu peito*1 e põe-lhes um fim.
|
12 Mas Deus é o meu Rei desde os tempos antigos, Aquele que realiza atos de salvação na terra.
13 Tu agitaste o mar com a tua força; Esmagaste as cabeças dos monstros marinhos nas águas.
14 Despedaçaste as cabeças do Leviatã;*1 Deste-o como comida ao povo, aos habitantes dos desertos.
|
15 Abriste fontes e torrentes; Secaste rios que fluíam continuamente.
16 O dia pertence-te; a noite também te pertence. Fizeste a luz*1 e o sol.
|
17 Fixaste todos os limites da terra; Fizeste o verão e o inverno.
18 Lembra-te dos insultos do inimigo, ó Jeová, De como um povo tolo trata o teu nome com desrespeito.
19 Não entregues a vida*1 da tua rola aos animais selvagens. Não te esqueças para sempre da vida do teu povo afligido.
|
20 Lembra-te do teu pacto, Pois os lugares escuros da terra encheram-se de antros de violência.
21 Que o oprimido não se vá embora desapontado; Que o humilde e o pobre louvem o teu nome.
22 Levanta-te, ó Deus, e defende a tua causa. Lembra-te de que o insensato passa o dia todo a insultar-te.
23 Não te esqueças do que os teus inimigos dizem. A gritaria dos que te desafiam sobe continuamente.