Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Salmo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 96

1 Cantem a Jeová um novo cântico. Cante a Jeová, toda a terra!

2 Cantem a Jeová; bendigam o seu nome. Proclamem as boas novas da salvação da sua parte, dia após dia.

3 Declarem a sua glória às nações E, entre todos os povos, os seus atos maravilhosos.

4 Jeová é grande e digno de todo o louvor. Ele inspira temor, mais do que todos os outros deuses.

5 Todos os deuses dos povos são deuses sem valor, Mas Jeová é aquele que fez os céus.

6 Na sua presença há majestade*1 e esplendor; No seu santuário há força e beleza.

  1. Ou: “dignidade”.

7 Deem a Jeová o que lhe é devido, ó famílias dos povos, Deem a Jeová o que lhe é devido pela sua glória e força.

8 Deem a Jeová a glória que o seu nome merece; Tragam uma dádiva e entrem nos seus pátios.

9 Curvem-se diante de*1 Jeová com vestes santas;*2 Tremam diante dele, todos os habitantes da terra!

  1. Ou: “Adorem a”.

  2. Ou, possivelmente: “por causa do esplendor da sua santidade”.

10 Declarem entre as nações: “Jeová tornou-se Rei! A terra*1 está firmemente estabelecida; não pode ser abalada. Ele julgará os*2 povos com justiça.”

  1. Ou: “terra produtiva”.

  2. Ou: “defenderá a causa dos”.

11 Alegrem-se os céus, alegre-se a terra; Troveje o mar e tudo o que nele existe;

12 Alegrem-se os campos e tudo o que neles há. Ao mesmo tempo, gritem de alegria todas as árvores da floresta

13 Perante Jeová, pois ele vem;*1 Ele vem para julgar a terra. Ele julgará a terra habitada*2 com justiça, E os povos com a sua fidelidade.

  1. Ou: “chegou”.

  2. Ou: “terra produtiva”.