Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Salmo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 57

Ao regente; com a melodia de Não Destruas. De David. Mictão.*1 Quando ele fugiu de Saul para dentro da caverna.

1 Mostra-me favor, ó Deus, mostra-me favor, Pois eu refugio-me*1 em ti; Refugio-me na sombra das tuas asas até que passem as dificuldades.

  1. Ou: “a minha alma refugia-se”.

2 Clamo a Deus, o Altíssimo, Ao verdadeiro Deus, que lhes põe um fim por minha causa.

3 Ele há de enviar ajuda desde o céu e salvar-me. Ele frustrará aquele que me persegue. (Selá) Deus enviará o seu amor leal e a sua fidelidade.

4 Estou rodeado*1 de leões, Tenho de me deitar entre homens que querem devorar-me; Os seus dentes são lanças e flechas, E a sua língua é uma espada afiada.

  1. Ou: “A minha alma está rodeada”.

5 Que sejas exaltado acima dos céus, ó Deus; Que a tua glória esteja sobre toda a terra.

6 Eles prepararam uma rede como armadilha para os meus pés; Estou encurvado*1 de tanta aflição. Cavaram um buraco diante de mim, Mas eles próprios caíram lá dentro. (Selá)

  1. Ou: “A minha alma está encurvada”.

7 O meu coração está firme, ó Deus, O meu coração está firme. Vou tocar e cantar louvores.

8 Desperta, ó meu inteiro ser.*1 Desperta, ó instrumento de cordas; também tu, ó harpa. Vou despertar a aurora.

  1. Lit.: “minha glória”.

9 Vou louvar-te entre os povos, ó Jeová; Vou cantar-te louvores*1 entre as nações.

  1. Ou: “Vou fazer-te música”.

10 Pois o teu amor leal é grande, alcança os céus, E a tua fidelidade atinge as nuvens.

11 Que sejas exaltado acima dos céus, ó Deus; Que a tua glória esteja sobre toda a terra.