Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Salmo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 72

A respeito de Salomão.

1 Ó Deus, concede ao rei as tuas decisões judiciais, E ao filho do rei a tua retidão.

2 Que ele defenda a causa do teu povo com retidão; E a dos teus humildes, com justiça.

3 Que os montes tragam paz ao povo, E as colinas, justiça.

4 Que ele defenda*1 os humildes dentre o povo, Que salve os filhos dos pobres E esmague aquele que os explora.*2

  1. Lit.: “julgue”.

  2. Ou: “defrauda”.

5 Eles irão temer-te enquanto houver sol E enquanto existir lua, Geração após geração.

6 Ele será como a chuva que cai sobre a relva cortada, Como chuvas abundantes que regam a terra.

7 Nos seus dias, o justo florescerá,*1 E haverá abundância de paz até que deixe de haver lua.

  1. Lit.: “brotará”.

8 Ele terá súbditos*1 de mar a mar, E desde o rio*2 até aos confins da terra.

  1. Ou: “governará”.

  2. Isto é, o rio Eufrates.

9 Os habitantes do deserto irão curvar-se diante dele, E os seus inimigos lamberão o pó.

10 Os reis de Társis e das ilhas pagarão tributo. Os reis de Sabá e de Sebá trarão presentes.

11 Todos os reis se curvarão diante dele, E todas as nações o servirão.

12 Pois ele livrará o pobre que clama por socorro, E também o humilde e todo aquele que não tem quem o ajude.

13 Terá pena do humilde e do pobre, E salvará a vida*1 dos pobres.

  1. Ou: “alma”.

14 Ele irá livrá-los*1 da opressão e da violência, E o sangue deles será precioso aos seus olhos.

  1. Ou: “Ele resgatará a alma deles”.

15 Que o rei tenha vida longa e receba o ouro de Sabá. Que sejam feitas orações a seu favor sem cessar; Seja ele abençoado o dia inteiro.

16 Haverá fartura de cereais na terra E superabundância no cume das montanhas. Os frutos do rei crescerão como no Líbano E, nas cidades, as pessoas florescerão como a vegetação da terra.

17 Que o seu nome permaneça para sempre, Que a sua fama dure enquanto o sol brilhar. Que as pessoas obtenham para si uma bênção por meio do rei; Que todas as nações o proclamem feliz.

18 Louvado seja Jeová Deus, o Deus de Israel, O único que faz coisas maravilhosas.

19 Que o seu glorioso nome seja louvado para sempre E a sua glória encha a terra inteira. Amém e amém!

20 Aqui terminam as orações de David, filho de Jessé.