Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Salmo
Salmos, 42
SEGUNDO LIVRO
(Salmos 42-72)
Ao regente. Masquil.*1 Dos filhos de Corá.
1 Como uma corça que anseia por correntes de água, Eu anseio*1 por ti, ó Deus.
|
2 Estou sedento*1 de Deus, do Deus vivente. Quando é que poderei ir e comparecer perante Deus?
|
3 As minhas lágrimas são o meu alimento, dia e noite; As pessoas gozam comigo o dia inteiro, perguntando: “Onde é que está o teu Deus?”
4 Lembro-me destas coisas e derramo a minha alma,*1 Pois eu costumava andar com a multidão; Eu caminhava solenemente*2 à frente deles até à casa de Deus, Entre gritos de alegria e agradecimento, De uma multidão que celebra uma festividade.
|
5 Porque é que eu estou em desespero?*1 Porque é que estou tão agitado? Esperarei em Deus, Porque ainda vou louvá-lo como o meu Grandioso Salvador.
|
6 Ó meu Deus, estou*1 em desespero. Por isso é que me lembro de ti, Na terra do Jordão e nos cumes do Hermom, No monte Mizar.*2
|
7 Águas profundas chamam águas profundas, Ao som das tuas cascatas. Todas as tuas ondas turbulentas me dominaram.
8 De dia, Jeová irá conceder-me o seu amor leal, E, de noite, a sua canção estará comigo: uma oração ao Deus da minha vida.
9 Vou dizer a Deus, o meu rochedo: “Porque é que te esqueceste de mim? Porque haveria eu de andar triste por causa da opressão do meu inimigo?”
10 Com ódio assassino,*1 os meus inimigos insultam-me; Gozam comigo o dia inteiro, perguntando: “Onde é que está o teu Deus?”
|
11 Porque é que estou em desespero?*1 Porque é que estou tão agitado? Esperarei em Deus, Porque ainda vou louvá-lo como o meu Grandioso Salvador e o meu Deus.
|