Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)
Salmo
Salmos, 77
Ao regente; em jedutum.*1 De Asafe. Salmo.
1 Com a minha voz, clamarei a Deus; A Deus clamarei, e ele irá ouvir-me.
2 No dia da minha aflição, procuro a Jeová. À noite, as minhas mãos ficam estendidas para ele sem cessar;*1 Eu estou*2 inconsolável.
|
3 Quando me lembro de Deus, suspiro; Fico perturbado e perco as forças.*1 (Selá)
|
4 Tu manténs as minhas pálpebras abertas; Fico agitado e não consigo falar.
5 Os meus pensamentos voltam-se para os tempos antigos, Os anos do passado distante.
6 Durante a noite, lembro-me do meu cântico;*1 Medito no meu coração; Faço*2 um exame cuidadoso.
|
7 Será que Jeová nos rejeitará eternamente? Será que ele nunca mais nos mostrará favor?
8 Será que o seu amor leal acabou para sempre? Será que a sua promessa ficará por cumprir ao longo de todas as gerações?
9 Será que Deus se esqueceu de mostrar favor, Ou será que a sua misericórdia cessou devido à sua ira? (Selá)
10 Será que continuarei a dizer: “O que me causa aflição*1 É que o Altíssimo mudou os seus tratos*2 connosco”?
|
11 Vou lembrar-me das obras de Jah; Vou lembrar-me dos teus feitos maravilhosos de há muito tempo.
12 Meditarei em todos os teus atos E refletirei nas tuas ações.
13 Ó Deus, os teus caminhos são santos. Que deus é tão grande como tu, ó Deus?
14 Tu és o verdadeiro Deus, que faz coisas maravilhosas. Revelaste aos povos a tua força.
15 Com o teu poder,*1 livraste*2 o teu povo, Os filhos de Jacó e de José. (Selá)
|
16 As águas viram-te, ó Deus; As águas viram-te e ficaram perturbadas. E as águas profundas ficaram agitadas.
17 As nuvens despejaram água. O céu nublado trovejou, E as tuas flechas cruzavam o ar em todas as direções.
18 O som do teu trovão era como o de rodas de carros de guerra, Relâmpagos iluminaram a terra habitada,*1 A terra tremeu e estremeceu.
|
19 Abriste caminho através do mar, E uma passagem através de muitas águas; Mas ninguém pôde encontrar as tuas pegadas.
20 Guiaste o teu povo como a um rebanho, Sob os cuidados*1 de Moisés e de Arão.
|