Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (nwt, pt_PT, 2016)

Salmo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 97

1 Jeová tornou-se Rei! Alegre-se a terra. Alegrem-se as muitas ilhas.

2 Há nuvens e densas trevas ao seu redor; A retidão e a justiça são a base do seu trono.

3 Um fogo avança à sua frente E consome os seus adversários por todos os lados.

4 Os seus raios iluminam o mundo; Ao vê-los, a terra treme.

5 Os montes derretem-se como cera diante de Jeová, Diante do Senhor de toda a terra.

6 Os céus proclamam a Sua justiça, E todos os povos veem a Sua glória.

7 Sejam envergonhados todos os que servem uma imagem esculpida, Aqueles que se gabam dos seus deuses sem valor. Curvem-se diante dele,*1 todos os deuses.

  1. Ou: “Adorem-no”.

8 Sião ouve e alegra-se; As cidades*1 de Judá estão alegres Por causa dos teus julgamentos, ó Jeová.

  1. Lit.: “filhas”.

9 Pois tu, ó Jeová, és o Altíssimo sobre toda a terra; Estás numa posição elevada, muito acima de todos os outros deuses.

10 Vocês, os que amam a Jeová, odeiem o que é mau. Ele guarda a vida*1 dos que lhe são leais; Livra-os da mão*2 dos maus.

  1. Ou: “alma”.

  2. Ou: “do poder”.

11 A luz brilha para o justo, E a alegria para os que são retos de coração.

12 Alegrem-se em Jeová, ó justos, E deem graças ao seu santo nome.*1

  1. Lit.: “à recordação da sua santidade”.